हिंदू पौराणिक कथाओं के अनुसार देवी देवताओं को भी चिकित्स्क की जरूरत होती थी और हिन्दू धर्म में जो 33 प्रमुख देवता है उनमें से 2 अश्विनी कुमार है जो कि देवताओं के चिकित्सक कहे गए है।
ये देवी देवताओं का इलाज करते थे खासकर किसी युद्ध के दौरान। आइए उनकी उत्पत्ति, वास्तविक नामों और उन्हें घोड़े का सिर कैसे प्राप्त हुए, इस पर चर्चा करें।
पुराणों के अनुसार अश्विनी कुमार का संबंध सूर्यदेव और उनकी पत्नी संज्ञा से माना गया है। दिव्य शिल्पकार विश्वकर्मा ने अपनी बेटी संज्ञा का विवाह सूर्य देव से किया। संज्ञा ने दो बेटों, वैवस्वत और यम, और यमुना नाम की एक बेटी को जन्म दिया। हालाँकि, संज्ञा सूर्य की तेज गर्मी को सहन नहीं कर पाती थी, जिसके कारण वह एक बार अपनी छाया को पीछे छोड़कर ध्यान करने चली गई।
जब संज्ञा दूर थी, तो सूर्य ने गलती से उनकी छाया को ही अपनी पत्नी समझ लिया। लेकिन फिर उन्हें अहसास हुआ कि ये सिर्फ धोखा है। इसके बाद सूर्यदेव ने अपनी आँख बंद की और ध्यान की अवस्था में अपनी पत्नी को घोड़ी के रूप में तपस्या करते हुए देखा। उन्होंने अपनी चमक कम की और फिर उनके पास जाने के लिए एक घोड़े का रूप धारण कर लिया।
सूर्य ने अपने घोड़े के रूप में संज्ञा के साथ संबंध बनाए जिसके परिणामस्वरूप उन्हें जुड़वाँ बेटे, नासत्य और दस्त्र का जन्म हुआ। चूँकि वे घोड़े से जुड़े इस मिलन से पैदा हुए थे, इसलिए उनका नाम अश्विनी कुमार रखा गया। सूर्य द्वारा अपना तेज कम करने के बाद, संज्ञा उनके साथ जाने और रहने के लिए तैयार हो गई।
सूर्य के आशीर्वाद से, यम न्याय के देवता बने। वहीं यमुना एक प्रसिद्ध नदी बन गई, और वैवस्वत ने सातवें मनु की भूमिका निभाई। नासत्य, दस्त्र देवताओं के चिकित्सक हुए। महाभारत काल में पांच पांडवों में से दो पांडव नकुल और सहदेव इन्ही अश्विनी कुमारों के पुत्र थे। कुंती को दुर्वासा ऋषि से जो मन्त्र प्राप्त हुआ था उसे कुंती ने माद्री को दिया था और माद्री को भी दो पुत्र की प्राप्ति हुई।