रूसी राष्ट्रपति पुतिन ने कहा है कि जंग की शुरुआत इज़राइल ने की, लेकिन वो अपने मक़सदों में कामयाब नहीं हो सकेगा।
मतलब:
रूस के सदर व्लादिमीर पुतिन ने बयान दिया है कि इस जंग की शुरुआत इज़राइल ने की थी, मगर वो जो चाहता है, वो हासिल नहीं कर पाएगा। हालात अब उसके काबू से बाहर होते जा रहे हैं।
ईरान ने इज़राइल के खिलाफ़ 26 छोटे बमों वाले क्लस्टर वारहेड से लैस बैलिस्टिक मिसाइल का इस्तेमाल किया है।
मतलब:
ईरान ने इज़राइल पर जो बैलिस्टिक मिसाइल दागा है, उसमें क्लस्टर वारहेड लगा हुआ था — यानी ऐसा बम जो फटने के बाद 26 छोटे-छोटे बमों में बंट जाता है और बड़े पैमाने पर तबाही मचाता है।
इराक़ ने कहा:
“50 इज़राइली जंगी जहाज़ों ने हमारी हवाई सीमा का उल्लंघन किया है।”
मतलब:
इराक़ हुकूमत का कहना है कि इज़राइल के 50 से ज़्यादा लड़ाकू विमान बिना इजाज़त उनके हवाई इलाक़े में दाख़िल हुए हैं, जो उनकी खुदमुख्तारी (संप्रभुता) के खिलाफ़ एक खुला हमला है।
Leave a Reply