27 & 29 October 2024 Current Affairs in English & Hindi

➼ ‘National Pumpkin Day’ is celebrated  every year on 26 October in India .
भारत में हर वर्ष 26 अक्टूबर को ‘राष्ट्रीय कद्दू दिवस’ मनाया जाता है।

➼ In Malaysia, the final match of the ‘ Sultan Johor Cup Hockey Tournament’ will be played between Australia and Great Britain on October 26.
मलेशिया में, ‘सुल्‍तान जोहोर कप हॉकी टूर्नामेंट’ का फाइनल मैच 26 अक्टूबर को ऑस्ट्रेलिया और ग्रेट ब्रिटेन के बीच खेला जाएगा।

➼ ‘Hirabai Jhareka Baghel’ of Chhattisgarh has been selected for the National Handicraft Award for the year 2023 for her outstanding contribution in the handicraft sector. Let us tell you that this award is given by the Ministry of Handicrafts and Textiles, Government of India.
छत्तीसगढ़ की ‘हीराबाई झरेका बघेल’ को हस्तशिल्प क्षेत्र में उनके उत्कृष्ट योगदान के लिए वर्ष 2023 के राष्ट्रीय हस्तशिल्प पुरस्कार के लिए चयनित किया गया है। बता दें कि यह पुरस्कार हस्तशिल्प वस्त्र मंत्रालय, भारत सरकार की ओर से दिया जाता है।

➼ The Central Pollution Control Board has classified the air quality level in ‘ New Delhi’as “poor”. The air quality index in Delhi was recorded at 232 at 7 am on October 26.
केंद्रीय प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड ने ‘नई दिल्ली’ में वायु गुणवत्ता स्तर को “खराब” श्रेणी में रखा है। 26 अक्टूबर को सुबह सात बजे दिल्ली में वायु गुणवत्ता सूचकांक 232 दर्ज किया गया है।

➼ Prime Minister Narendra Modi will share his thoughts in the ‘Mann Ki Baat’program on All India Radio on October 27 at 11 am . This will be the 115th episode of this monthly program.
प्रधानमंत्री ‘नरेंद्र मोदी’ 27 अक्टूबर को सुबह 11 बजे आकाशवाणी से ‘मन की बात’ कार्यक्रम में अपने विचार साझा करेंगे। यह इस मासिक कार्यक्रम की 115वीं कड़ी होगी।

➼ Eminent physicist ‘ Prof Rohini Madhusudan Godbole’ has passed away at the age of 71. 
प्रख्यात भौतिक विज्ञानी ‘रोहिणी मधुसूदन गोडबोले’ का 71 वर्ष की आयु में निधन हो गया है।

➼ Recently, India AI and Meta have announced the establishment of ‘ Centre for Generative AI’ (SRIJAN) at Indian Institute of Technology-IIT, Jodhpur.
हाल ही में इंडिया AI और मेटा ने जोधपुर के भारतीय प्रौद्योगिकी संस्‍थान-IIT में ‘सेंटर फॉर जनरेटिव एआई’ (सृजन) स्‍थापित करने की घोषणा की है।

➼ The European Investment Bank has announced a loan of Rs 2,800 crore to Bengaluru Suburban Railway.
‘यूरोपीय निवेश बैंक’ (European Investment Bank) ने बेंगलुरु उपनगरीय रेलवे को 2800 करोड़ रुपये का ऋण देने की घोषणा की है।

➼ Commerce and Industry Minister Piyush Goyal inaugurated the  ‘ 18th Asia Pacific Conference’ of German Business in New Delhi on 25 October.
वाणिज्य और उद्योग मंत्री पीयूष गोयल ने 25 अक्टूबर को नई दिल्ली में जर्मन बिजनेस के ‘18वें एशिया प्रशांत सम्मेलन’ का उद्घाटन किया है।

➼ In ‘Pravasi Parichay-2024’ , 13 talented Indian women artists will showcase the rich heritage of their motherland at the Indian Embassy in Riyadh, the capital of Saudi Arabia.
‘प्रवासी परिचय-2024’ में 13 प्रतिभाशाली भारतीय महिला कलाकार सऊदी अरब की राजधानी रियाद स्थित भारतीय दूतावास में अपनी मातृभूमि की समृद्ध विरासत का प्रदर्शन करेंगी।

➼ The Ministry of Commerce and Industry has tied up with  ‘ HCL Software’ to kickstart a startup revolution in India .
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय ने भारत में स्टार्टअप क्रांति की शुरुआत के लिए ‘एचसीएल सॉफ्टवेयर’ के साथ गठबंधन किया है।

29 October 2024 Current Affairs in English & Hindi

➼ Every year on October 28, ‘International Animation Day’ is celebrated all over the world. 
हर वर्ष 28 अक्टूबर को दुनियाभर में ‘अंतर्राष्ट्रीय एनीमेशन दिवस’ मनाया जाता है।

➼ Prime Minister Narendra Modi and Spanish Prime Minister Pedro Sanchez will jointly inaugurate  the ‘ Tata Aircraft Complex’built for the manufacture of military aircraft C-295 in Vadodara on October 28 .
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और स्पेन के प्रधानमंत्री पेड्रो सांचेज 28 अक्टूबर को वडोदरा में सैन्य विमान सी-295 के निर्माण के लिए बने ‘टाटा एयरक्राफ्ट कॉम्प्लेक्स’ का संयुक्त रूप से उद्घाटन करेंगे।

➼ Punjab’s ‘Rachel Gupta’ has become the first woman to win the title of Miss Grand International 2024.
पंजाब की ‘रेचल गुप्ता’ (Rachel Gupta) मिस ग्रैंड इंटरनेशनल 2024 का खिताब जीतने वाली पहली महिला बनी हैं।

➼ India’s Akanksha Salunkhe has won the women’s singles title of the 2nd International Women’s Squash Open, Cusix 2024 in France. 
भारत की ‘आकांक्षा सालुंखे’ (Akanksha Salunkhe) ने फ्रांस में कूज़िक्स 2024 के दूसरे अंतर्राष्ट्रीय महिला स्क्वैश ओपन का महिला सिंगल्‍स खिताब जीता है।

➼ Reserve Bank of India (RBI) Governor Shaktikanta Das has been ranked the top central banker by  the US-based Global Finance magazine on October 27 .
भारतीय रिजर्व बैंक (RBI) के गवर्नर ‘शक्तिकांत दास’को 27 अक्टूबर को अमेरिका स्थित ‘ग्लोबल फाइनेंस पत्रिका’ द्वारा शीर्ष केंद्रीय बैंकर का दर्जा दिया गया है।

➼ India’s Sukant Kadam has won the gold medal in men’s singles  at the Japan Para Badminton International Tournament in Tokyo .
तोक्यो में जापान पैरा बैडमिंटन अंतर्राष्ट्रीय टूर्नामेंट में भारत के ‘सुकांत कदम’ (Sukant Kadam) ने पुरूष सिंगल्स में स्वर्ण पदक जीता है।

➼ Prime Minister Narendra Modi will dedicate the ‘ Gauge Conversion Project of Bhuj-Nalia Railway Line’ to the nation on October 28 through video conferencing from Amreli, Gujarat .
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी 28 अक्टूबर को गुजरात के अमरेली से वीडियो कांफ्रेंसिंग के माध्यम से ‘भुज-नलिया रेलवे लाइन की गेज रूपांतरण परियोजना’राष्ट्र को समर्पित करेंगे।

➼ The South Pacific nation, Fiji has conferred its highest civilian honour on global spiritual guru and humanitarian leader ‘ Sri Sri Ravishankar’ for his tireless contribution to uplifting the human spirit and bringing different communities together in peace and harmony.
दक्षिणी प्रशांत राष्ट्र, फिजी ने वैश्विक आध्यात्मिक गुरु और मानवतावादी नेता ‘श्री श्री रविशंकर’ को मानवीय भावना के उत्थान और विभिन्न समुदायों को शांति और सद्भाव में एक साथ लाने में उनके अथक योगदान के लिए अपना सर्वोच्च नागरिक सम्मान प्रदान किया है।

➼ India won the bronze medal by defeating New Zealand 3-2 in the ‘Sultan Johor Cup Junior Men’s Hockey Tournament’ .
‘सुल्तान जोहोर कप जूनियर पुरुष हॉकी टूर्नामेंट’ में भारत ने न्यूजीलैंड को 3-2 से हराकर कांस्य पदक जीता है।

➼ French luxury fashion brand Dior has signed actress and producer Sonam Kapoor as its new brand ambassador.
फ्रेंच लक्ज़री फैशन ब्रांड डायर (DIOR) ने अभिनेत्री और निर्माता ‘सोनम कपूर’ को अपना नया ब्रांड एंबेसडर बनाया है।

➼ Recently India has provided ‘Solar Rooftop Systems’ to Sri Lanka for religious places.
हाल ही में भारत ने श्रीलंका को धार्मिक स्‍थलों के लिए ‘सोलर रूफटॉप सिस्टम’ प्रदान किए हैं।

➼ Recently, the Telangana State Cabinet has approved the second phase of the ‘Hyderabad Metro Rail Project’ . Let us tell you that this project, which is more than 76 km long and has an estimated cost of Rs 24 thousand 200 crore, will pass through five major corridors of the city.
हाल ही में तेलंगाना राज्य मंत्रिमंडल ने ‘हैदराबाद मेट्रो रेल परियोजना’ के दूसरे चरण को मंजूरी दी है। बता दें कि 76 किलोमीटर से अधिक लंबी और 24 हजार 200 करोड़ रुपये की अनुमानित लागत की यह परियोजना शहर के पांच प्रमुख गलियारों से होकर गुजरेगी।